ENGOLOGY

e-learning スクール

洋楽から学ぶ英会話【Stuck with U】Ariana Grande & Justine Bieber

こんにちは!

英会話教師のAzucaです◎

今回は洋楽の歌詞から英会話のフレーズを学びましょう!

※ 最後に復習問題付き!

今日のテーマ曲はこちら▽▽

 


Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U


Ariana Grande, Justin Bieber - Stuck with U (Lyric Video)

 

Stuck with U - Ariana Grande & Justin Bieber

 

We just wanted to make something fun that also helps and makes people feel, I think, less alone, or be hopefully somewhat uplifting.  - Ariana Grande

 

この曲はコロナでロックダウンしていた時期に作られた曲です。

コロナで気持ちが下がっていたり、孤独を感じているこの世の中を

少しでも明るくしたいというメッセージが込められています。

 

会話で使えるフレーズがたくさんあるので

何箇所かピックアップしてみてみましょう! 

最後に復習問題もありますよ◎

 

 I'm not one to stick around

 One strike and you're out, baby

 Don't care if I sound crazy

 But you never let me down, no, no

 That's why when the sun's up I'm stayin'

 Still layin' in your bed singin'

 

don't care ... どうでもいい

  (I) don't care if I sound crazy

  おかしくったって別にいいわ

let me down ... がっかりさせる

  But you never let me down

  あなたは絶対私をがっかりさせない

□ stayin' layin' singin' = staying laying singing

  話し言葉や会話の中では最後のgの発音はされません

  なので、’ (アポストロフィ)をgの代わりに付けて省略していることを表します

 

 So go ahead

 And drive me insane

 Baby, run your mouth

 I still wouldn't change

 Being stuck with you, stuck with you, stuck with you

 

go ahead ... どうぞ

  ※ 物を渡す時の「どうぞ」ではなく、

  「お先にどうぞ」や「いいよ」

drive me insance/crazy/nuts ... (私を)おかしくさせる

  eg. He drives me insane.

   彼は私をおかしくさせる・狂わせる

 

 There's nowhere we need to be, no, no, no

 I'ma get to know you better

 Kinda hope we're here forever

 There's noboby on these streets

 If you told me that the world's ending

 Ain't no other way that I could spend it

 

kinda = kind of ... ちょっと、少し

  Kinda hope we're here forever

  ずっとここに一緒にいれたらってちょっと思う

ain't = be動詞+not ... ~じゃない

  Ain't no other way that I could spend it

  君と一緒に過ごすのはこの方法以外ない

 

 

 使い方や意味はわかりましたか?

それでは復習問題いってみましょう!!

 

QUIZ

① I'm ___________ bored. Do you wanna go out?

 なんかちょっと暇。外出かけない?

② I need more time. You guys can  ___________!

 もう少し時間かかるから先行ってていいよ!

③ You ___________ my boyfreind anymore.

 あんたはもう私の彼氏じゃないわ。

④ You ___________ if I hang out with another girl?

 俺が他の女といてもどうでもいいわけ?

⑤  My dad's snore ___________. So annoying.

 パパのいびきで頭おかしくなるわ。すごくイライラさせられる。

 

 

わかりましたか?

では答えあわせ◎ 

 

 

① I'm kinda bored. Do you wanna go out?

② I need more time. You guys can  go ahead!

③ You ain't my boyfreind anymore.

④ You don't care if I hang out with another girl?

⑤  My dad's snore drives me crazy/nuts/insane. So annoying.

 

 

全問正解でしたか?

普段の会話で使えるような文なのでついでに覚えちゃいましょう◎ 

INSAGRAMでは<ネイティヴ発音付き/u>で

載せてるのでお見逃しなく☆

www.instagram.com


Stay Safe!!

 

Azuca

f:id:azuca_engology:20200815174635j:plain

 

*オンラインレッスン開講中

f:id:azuca_engology:20200727180414j:plain←クリック

*教科書にないリアルな英語配信中*

f:id:azuca_engology:20200727181019j:plain←クリック

*最新記事がいつもあなたのところへ*